„Ich komme aus einer kleinen Stadt im Norden Polens und bin erst seit kurzem in Deutschland. Als ich noch in Polen Handball gespielt habe, bekam ich Angebote von verschiedenen Vereinen. Darunter waren auch die WILDCATS aus Halle. Ich habe mich dann dazu entschlossen, meine Profi-Karriere in Deutschland fortzuführen und den Vertrag hier unterschrieben. Im Moment ist es sehr schwer für mich. Ich muss Deutsch lernen, um den Trainer zu verstehen, viel Bürokratie erledigen und natürlich richtig gut Handball spielen. Zum Glück helfen mir Leute aus dem Team. Seit September läuft mein Sprachkurs und es geht gut voran. Alles verstehe ich aber noch nicht und dadurch muss ich oft noch einmal nachfragen. Besonders wenn die Mädels in der Spielpause über etwas lachen, stehe ich daneben und denke, dass war jetzt wohl gerade witzig. Dann bekomme ich den Witz nochmal erklärt. Es ist nur noch eine Frage der Zeit, bis ich auch mitreden kann. Bis auf das Sprachproblem fühle ich mich sehr wohl in Halle. Nur meinen Freund vermisse ich sehr. Wir sind frisch verlobt. Er lebt und arbeitet in Polen, aber wir wollen uns so oft besuchen, wie es geht.“
Sie möchten in Deutschland gern in dem Beruf arbeiten, den Sie in Ihrer Heimat erlernt haben? Das IQ Netzwerk berät Sie gern kostenlos und unterstützt Sie beim Finden der für Ihren Berufs- oder Studienabschluss zuständigen Anerkennungsstelle (Behörde). Weiterhin informieren wir Sie zu Qualifizierungsmöglichkeiten nach einer Teil- oder Nichtanerkennung Ihres Abschlusses.
Bitte vereinbaren Sie einen Termin mit der zuständigen Beraterin oder dem Berater in Ihrer Nähe.